比翼連理（ひよくれんり）はルナエ編集部に入りたての新米編集。
突如、売れっ子の女流官能小説家、片喰莢（かたばみさや）の担当を任されるが「魔女先生」と呼ばれる彼女は今まで何人も担当編集が変わっている気難しい人物で、時を遡る能力を持つ本当の「魔女」だった…。
少しチャラい年下編集とアラサー女流作家の織り成す歴史ファンタジー。