あの人気作が超美麗フルカラー版で新登場！
老舗旅館で人気の若女将・葵。
旅館の大旦那の夫は何年も前から浮気をしており、旅館のことは葵に任せっきり…そんなある時、偶然板前見習いのビルと温泉で鉢合わせしてしまう。
ビルの日本人離れしたたくましい肉体を見て、何年も夫に抱かれていない欲求不満と夫への当てつけから、ビルと男女の仲になってしまう葵。
そして、葵はビルとの関係に溺れていってしまい…