ボーイッシュで男子としょっちゅう間違えられるヒロイン・帯島には、密かに憧れている先輩がいた。

日本の文化に不馴れな彼。
ある夏の日、彼に「花火を見てみたいから案内してくれないか」と花火デートに誘われる。

デート当日は親しい女の先輩に浴衣の着付けや化粧をしてもらい、ボーイッシュな彼女もすっかり恋する女の子になっていた。

待ち合わせ場所に早く着いてしまった彼女は先輩を待っている途中、急発進してきた車に過って轢かれてしまう。
足を負傷した彼女。
運転手の男は車から出てきて急いで謝罪し、救急車を呼ぶより自