return(単話)